Посмотрел. Ну уж этот фильм я бы точно не назвал приличным источником информации по истории Литвы, и никому бы не рекомендовал его в таком качестве. Судоплатов как эксперт - это уже смешно! И протоколы допросов в НКВД как доказательство - тоже. http://hrono.ru/biograf/bio_s/sudoplatov.php
Интересно, авторы фильма не смогли найти переводчика с литовского, что ли? Все интервью на русском. И непонятно, зачем они постоянно засовывают в кадр памятник Гедиминасу под видом памятника Витаутасу :)
Так авторы фильма кто? Этот фильм, как поняла, для российской аудитории. Вот фильм новый, для зрителя Литвы: „Laisvės trajektorijos" -- lietuvių režisieriaus Juozo Saboliaus ir švedo Jono Ohmano filmas apie pusę amžiaus -- nuo 1940 iki 1990 m.-- trukusią Lietuvos okupaciją.
Текст читает - по литовски!- режиссер, швед Jon Ohmano.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2012-01-08 07:30 am (UTC)Ну уж этот фильм я бы точно не назвал приличным источником информации по истории Литвы, и никому бы не рекомендовал его в таком качестве.
Судоплатов как эксперт - это уже смешно! И протоколы допросов в НКВД как доказательство - тоже.
http://hrono.ru/biograf/bio_s/sudoplatov.php
Интересно, авторы фильма не смогли найти переводчика с литовского, что ли? Все интервью на русском.
И непонятно, зачем они постоянно засовывают в кадр памятник Гедиминасу под видом памятника Витаутасу :)
Судоплатов как эксперт
Date: 2012-01-09 10:41 pm (UTC)Этот фильм, как поняла, для российской аудитории.
Вот фильм новый, для зрителя Литвы:
„Laisvės trajektorijos" -- lietuvių režisieriaus Juozo Saboliaus ir švedo Jono Ohmano filmas apie pusę amžiaus -- nuo 1940 iki 1990 m.-- trukusią Lietuvos okupaciją.
Текст читает - по литовски!- режиссер, швед Jon Ohmano.