(no subject)

[sulerin]

"Газпром" и Третий энергетический пакет ЕС: на очереди Польша

http://wyborcza.pl/1,75248,11478514,Gazprom_dyktuje_nam_warunki__Grozi_wstrzymaniem_dostaw.html
"Российский концерн угрожает нам судебными процессами и приостановкой поставок газа, если не получит обратно управления над ямальским газопроводом из-за реализации Польшей права ЕС против газовых монополистов.
В министерстве экономики продолжаются спешные работы над законом о "газовом праве", который предусматривает имплементацию в наше право новой газовой директивы Европейского Союза. Это часть так называемого третьего энергетического пакета - норм, которые либерализуют энергетический рынок ЕС и таким образом уберегут потребителей от монополистов.
Год назад экономическое ведомство информировало Еврокомиссию, что мы внедрили директиву. Но полгода спустя Комиссия потребовала от правительства доказать это, и пригрозила, что иначе подаст иск к Польше в суд Евросоюза.
Теперь правительство оказалось между молотом ЕК и наковальней Газпрома. Потому что российский концерн во время общественных консультаций по "газовому праву" огласил свои требования.

В Польше только государственная фирма Gaz-System может управлять сетью транзитных газопроводов. Так мы реализовали нормы ЕС, которые не позволяют фирмам, торгующим газом, непосредственно управлять газопроводами. Потому что тогда они могли бы блокировать конкуренцию.
Уже два года как это правило касается также и ямальского газопровода, по которому российский раз транспортируется через Польшу в Германию. Владельцем трубы является EuRoPol Gaz, компания Газпрома и PGNiG, то есть фирм, торгующих газом.
Россия долго не хотела соглашаться на то, чтобы Gaz-System управляла ямальской трубой. Только после вмешательства Еврокомиссии Москва согласилась с этим в межгосударственном газовом договоре, который в 2010 г. подписали заместитель премьер-министра России Игорь Сечин и заместитель премьер-министра Польши Вальдемар Павляк.
Но теперь Газпром требует таких изменений в законе о "газовом праве", чтобы восстановить контроль EuRoPol Gaz, то есть компании российского концерна, над ямальской трубой. Газпром требует прямо "исключить EuRoPol Gaz из сферы применения закона о "газовом праве"". И ссылается на договор от 2010 года.
В нём установлено, что в случае изменений в польском праве, вытекающих из международных обязательств, "польская сторона будет способствовать тому, чтобы EuRoPol Gaz, по своему выбору, был вправе самостоятельно выполнять функции оператора, в том числе функции, переданные Gaz-System". Правительство обязалось также способствовать тому, чтобы EuRoPol Gaz мог блокировать доступ к трубе конкурентам Газпрома и PGNiG - если допускают это международные обязательства Польши.
Этот курьезный пункт был добавлен в Москве во время последнего раунда переговоров по газовому договору, за две недели до его подписания - сообщили нам в министерстве экономики.
По мнению Газпрома, оставление за Gaz-System контроля над ямальской трубой будет противоречить договору о партнерстве и сотрудничестве между ЕС и Россией от 1994 года, который гласит, что правила Евросоюза не нарушают международных договоров, заключённых государством-членом ЕС перед вступлением в ЕС, а также противоречить конституции и газовым договорам, которые Польша перед вступлением в ЕС подписала с Россией в 1993, 1995 и 2003 годах.
"В случае невыполнения по вине польской стороны или фирмы-оператора гарантий, касающихся транзита, российская сторона вправе снизить величину поставок газа для польской стороны", - напоминает российский концерн зловещий пункт договора от 1995 года.
В 2010 году комиссар ЕС по делам энергетики Гюнтер Эттингер в письме к российскому заместителю премьер-министра Сечину требовал удалить этот пункт. Но этого так и не произошло.