(no subject)

[sulerin]

"На совместной пресс-конференции в Петербурге глава российского государства заявил, что в рамках Года Франции в РФ он преподнес Саркози специальную грамоту, подписанную императором Наполеоном I. «Это грамота жалует дворянский титул. Она подписана императором Наполеоном, - пояснил Медведев. - Мы нашли эту грамоту, приобрели ее на внебюджетные деньги и передаем нашим французским партнерам как символ Года Франции в России».
http://www.rosbalt.ru/2010/06/19/746705.html

Но на самом деле всё было так:
Встретились как-то Рейган, Жискар д'Эстен и Брежнев. Выпили по сто грамм, закусили.
Рейган: "Закурим?" И достает серебряный портсигар, на котором выгравировано: "Дорогому Ронни от друзей".
Выпили еще. Жискар д'Эстен достает золотой портсигар. На крышке: "Дорогому Жискару от Жаннет".
Выпили еще. Брежнев достает платиновый портсигар с бриллиантами. На крышке портсигара вязью надпись: "Князю Потёмкину от Екатерины II".

А вообще - не по поводу грамоты и не только по поводу Саркози - любой сторонник Realpolitik, чем бы хорош он ни был, во взаимотношениях с руководством России рискует быть запачканным в чём-либо неприличном.