http://www.pogon.lt/straipsniai-lietuviu-kalba/650-mes-turejome-balsuoti-uz.html
"Мы должны были голосовать «за»"
Отрывки из интервью с Рышардом Мацейкянцем, депутатом Верховного Совета - Восстановительного Сейма Литвы, принимавшим участие в голосовании при принятии Акта «О восстановлении Литовского независимого государства».
"- Как вы вспоминаете то время? Как вспоминаете 11 марта?
- Говоря о событиях того времени и оценивая их в нынешних условиях, когда Литва является членом НАТО и ЕС, не всегда можно понять, что произошло. Теперь, после многих лет, когда появилась возможность почерпнуть новые знания и информацию - понятно, что советские органы уделяли полякам Литвы довольно много внимания и времени, координируя информационные потоки так, чтобы при усилении среди литовцев движения за независимость усиливалась и антилитовская пропаганда.
То, что было сделано в 1988-1990 годах, до провозглашения независимости, отзывается и теперь. Были «вколочены» стереотипы, мнения, оценки фактов и событий, к которым большая часть поляков Литвы, поощряемых деятелями партии «Избирательная акция поляков Литвы» (ИАПЛ), видно, снова возвращается. В этом большая заслуга газеты «Czerwony Sztandar» и её нынешнего преемника «Kurier Wileński». Но не меньшая - и газеты «Gimtasis kraštas», которую тогда возглавлял ныне особенно уважаемый и обожаемый Альгимантас Чекуолис. «Споры» между этими двумя изданиями, управляемыми, без сомнения, из одного и того же центра, когда одно наступало, другое, казалось, оборонялось, смогли так разгорячить людей, что даже были случаи, когда семьи разделялись на национальной основе. Привитие соответствующих убеждений было работой высокого уровня, точно организованной, заранее заданная установка которой была однозначна - если литовцам будет лучше, то полякам, понятно, - хуже. И в таких условиях, представляя это общество, мы стали депутатами Верховного Совета - Восстановленного Сейма.
За два или три дня до первого заседания Верховного Совета мы встретились и обсудили, как будем действовать. Тогдашний лидер поляков Литвы сказал, что наше голосование «за» общественность Вильнюсского региона не поймёт. И он наверняка был прав - обществу интенсивно было навязано другое мнение. «Против» также мы не имели права голосовать и этого никто из нас не предложил, остались при варианте «воздержаться». Так и проголосовали.
( Read more... )