(no subject)
Jan. 25th, 2009 02:07 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
sulerinhttp://newtimes.ru/magazine/2009/issue098/doc-60498.html
Сэр Родерик Лайн (посол Великобритании в России в 2000–2004 годах):
"Серьезный, если не главный источник напряжения в отношениях между Россией и Западом - это ситуация на постсоветском пространстве. По этому вопросу Россия и Запад имеют диаметрально противоположные взгляды. Россия хочет, чтобы Запад признал ее особые, привилегированные интересы и ее особый статус на этом пространстве. (Министр иностранных дел Сергей Лавров так недавно и заявил, что Россия рассматривает бывшие республики СССР как зону «исторически сложившихся и взаимовыгодных привилегированных отношений».) Ровно поэтому любые западные инвестиции в независимые государства бывшего Советского Союза Россия рассматривает как действия, направленные непосредственно против нее. «Почему американцы находятся в Грузии?» — месяц назад задал автору вопрос один из тех, кто формулирует российскую внешнюю политику. И сам же ответил: «Несомненно, они находятся там, чтобы работать против нас».
Однако Запад убежден, что страны бывшего СССР имеют полное право самостоятельно выбирать свой путь развития, что предполагает и выбор - стать или не стать членами таких организаций, как Европейский союз или НАТО, при условии, конечно, что эти организации готовы принять их. Ни США, ни ЕС никогда больше не будут придумывать что-то, что вновь разделит Европу на «зоны влияния». Если же Россия будет настаивать на этом, полагая, что это необходимая плата за сотрудничество, то она должна отдавать себе отчет в том, что Запад эту цену не собирается платить. И это принципиальная позиция, которую Запад будет и дальше отстаивать. А попытки России продавить иной подход приведут только к одному - еще большему расколу в отношениях. Что пользы никому не принесет."
http://grani.ru/Politics/Russia/m.146697.html
Виталий Портников:
"Помню, как в детстве поражал меня чудесный фильм "Волшебный голос Джельсомино", снятый в Советском Союзе - и будто бы о Советском Союзе. Герой сказки итальянского коммуниста Джанни Родари попадал в чудесную страну, где главная газета называлась "Образцовый лжец", где в магазинах продавали товары, никак не связанные с теми, что были указаны на вывесках, где солгать было доблестью, а сказать правду - моральным и уголовным преступлением. То, что этот картонный мир обязательно рухнет, было ясно с первых кадров фильма - и он рушился, и исчезала газета "Образцовый лжец", и в магазинах меняли вывески, и люди становились нормальными. Я удивлялся не так фильму, как людям, которые его снимали, а главное, тем, которые его разрешили. Эти великие цензоры, гонявшиеся за каждой строчкой, каждой буквой, каждой фамилией, просто не могли понять, что это о них самих, что это и есть некролог. Но то, что Советского Союза скоро не будет, я понял десятилетним школьником, посмотрев тот фильм по телевизору. Оставалось только подождать.
Точно с такими же чувствами я читаю сейчас в российских СМИ статьи о чужом крахе. Точно с такими же чувствами я смотрю на людей, выходящих с просмотра "Обитаемого острова". Фильм, представляющий почти документальный слепок современной России с ее анонимной по сути властью, появляющейся просто потому что кому-то хочется, чтобы преемником стал тот или этот "неизвестный отец", снятый на основании книги, поместившей машины оболванивания населения в телевизионный центр, демонстрирующий ничтожество и бессмысленность существования
политической элиты, по непонятным причинам профинансирован и разрекламирован тем самым государством, о котором он рассказывает. И просмотрен людьми, которые после похода в кино будут пить чай у телеэкранов и смотреть программу "Время" - ну точь-в-точь как герои "Обитаемого острова"!
Опять-таки, я далек от мысли считать, что съемочная группа "Обитаемого острова" - это заговорщики. Нет уж, в России и помимо меня немало людей, пребывающих в постоянном поиске заговорщиков. Я не сомневаюсь, что люди, работавшие над сценарием и съемками фильма, думают, что это просто фантастика. И их зрители до поры до времени тоже склонны так считать и упрямо не замечать никаких совпадений
между фантастикой и собственной жизнью.
Так, конечно же, проще. "Волшебный голос Джельсомино" - сказка. "Обитаемый остров" - фантастика. Но только на самом деле все наоборот. Это Советский Союз был сумрачной сказкой, которая не должна была бы воплотиться в реальность и которую нельзя рассказывать детям. Это сегодняшняя Россия - фантастическая, фантасмагорическая страна, предсказанная Стругацкими. А "Джельсомино" и "Обитаемый остров" - это не сказка и фантастика, а заурядная, вечно сбывающаяся правда. В этом-то все и дело."
Сэр Родерик Лайн (посол Великобритании в России в 2000–2004 годах):
"Серьезный, если не главный источник напряжения в отношениях между Россией и Западом - это ситуация на постсоветском пространстве. По этому вопросу Россия и Запад имеют диаметрально противоположные взгляды. Россия хочет, чтобы Запад признал ее особые, привилегированные интересы и ее особый статус на этом пространстве. (Министр иностранных дел Сергей Лавров так недавно и заявил, что Россия рассматривает бывшие республики СССР как зону «исторически сложившихся и взаимовыгодных привилегированных отношений».) Ровно поэтому любые западные инвестиции в независимые государства бывшего Советского Союза Россия рассматривает как действия, направленные непосредственно против нее. «Почему американцы находятся в Грузии?» — месяц назад задал автору вопрос один из тех, кто формулирует российскую внешнюю политику. И сам же ответил: «Несомненно, они находятся там, чтобы работать против нас».
Однако Запад убежден, что страны бывшего СССР имеют полное право самостоятельно выбирать свой путь развития, что предполагает и выбор - стать или не стать членами таких организаций, как Европейский союз или НАТО, при условии, конечно, что эти организации готовы принять их. Ни США, ни ЕС никогда больше не будут придумывать что-то, что вновь разделит Европу на «зоны влияния». Если же Россия будет настаивать на этом, полагая, что это необходимая плата за сотрудничество, то она должна отдавать себе отчет в том, что Запад эту цену не собирается платить. И это принципиальная позиция, которую Запад будет и дальше отстаивать. А попытки России продавить иной подход приведут только к одному - еще большему расколу в отношениях. Что пользы никому не принесет."
http://grani.ru/Politics/Russia/m.146697.html
Виталий Портников:
"Помню, как в детстве поражал меня чудесный фильм "Волшебный голос Джельсомино", снятый в Советском Союзе - и будто бы о Советском Союзе. Герой сказки итальянского коммуниста Джанни Родари попадал в чудесную страну, где главная газета называлась "Образцовый лжец", где в магазинах продавали товары, никак не связанные с теми, что были указаны на вывесках, где солгать было доблестью, а сказать правду - моральным и уголовным преступлением. То, что этот картонный мир обязательно рухнет, было ясно с первых кадров фильма - и он рушился, и исчезала газета "Образцовый лжец", и в магазинах меняли вывески, и люди становились нормальными. Я удивлялся не так фильму, как людям, которые его снимали, а главное, тем, которые его разрешили. Эти великие цензоры, гонявшиеся за каждой строчкой, каждой буквой, каждой фамилией, просто не могли понять, что это о них самих, что это и есть некролог. Но то, что Советского Союза скоро не будет, я понял десятилетним школьником, посмотрев тот фильм по телевизору. Оставалось только подождать.
Точно с такими же чувствами я читаю сейчас в российских СМИ статьи о чужом крахе. Точно с такими же чувствами я смотрю на людей, выходящих с просмотра "Обитаемого острова". Фильм, представляющий почти документальный слепок современной России с ее анонимной по сути властью, появляющейся просто потому что кому-то хочется, чтобы преемником стал тот или этот "неизвестный отец", снятый на основании книги, поместившей машины оболванивания населения в телевизионный центр, демонстрирующий ничтожество и бессмысленность существования
политической элиты, по непонятным причинам профинансирован и разрекламирован тем самым государством, о котором он рассказывает. И просмотрен людьми, которые после похода в кино будут пить чай у телеэкранов и смотреть программу "Время" - ну точь-в-точь как герои "Обитаемого острова"!
Опять-таки, я далек от мысли считать, что съемочная группа "Обитаемого острова" - это заговорщики. Нет уж, в России и помимо меня немало людей, пребывающих в постоянном поиске заговорщиков. Я не сомневаюсь, что люди, работавшие над сценарием и съемками фильма, думают, что это просто фантастика. И их зрители до поры до времени тоже склонны так считать и упрямо не замечать никаких совпадений
между фантастикой и собственной жизнью.
Так, конечно же, проще. "Волшебный голос Джельсомино" - сказка. "Обитаемый остров" - фантастика. Но только на самом деле все наоборот. Это Советский Союз был сумрачной сказкой, которая не должна была бы воплотиться в реальность и которую нельзя рассказывать детям. Это сегодняшняя Россия - фантастическая, фантасмагорическая страна, предсказанная Стругацкими. А "Джельсомино" и "Обитаемый остров" - это не сказка и фантастика, а заурядная, вечно сбывающаяся правда. В этом-то все и дело."
