(no subject)
Aug. 3rd, 2010 10:01 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Недавно наткнулся на статью, которая проясняет точку зрения нынешнего польского президента на взаимоотношения с соседними странами. Написано это в сентябре прошлого года. Любопытно (не только в том плане, что именно было сказано, но и как).
http://wyborcza.pl/1,75515,7066168,Pamietajmy_o_Ukrainie_i_Bialorusi__razem_tworzylismy.html?utm_source=Nlt&utm_medium=Nlt&utm_campaign=961608?utm_source=RSS&utm_medium=RSS&utm_campaign=5095994
"Помните об Украине и Беларуси, вместе мы создавали Вторую республику"
Бронислав Коморовский пишет:
"В «Газете Выборчей» (29 августа) было опубликовано важное выступление министра иностранных дел Радослава Сикорского. Это вызвало дискуссию об истории и будущем польской иностранной политики, в том числе ответ моего хорошего знакомого со времён оппозиции, Мирослава Чеха, который публиковал статьи в издаваемом мной подпольном журнале "ABC", посвящённом судьбам государств и народов между Адриатикой, Балтикой и Чёрным морем ("Газета Выборча", 7 сентября). Учитывая важность этих проблем, и я хотел бы высказаться в этой дискуссии.
<...> Значительно более важную роль играют наша история и традиции. Наш опыт формирует наш способ достижения целей интеграции, гарантирующей мир и безопасность. Это история заставляет нас думать о безопасности глубже других европейских народов. Польские мечты о свободе и безопасности не относятся только к борьбе с терроризмом, нелегальной иммиграцией и климатическими изменениями. Поэтому суть польской политики - постоянное углубление европейской интеграции, хотя бы в таких областях, как энергетическая безопасность. Ещё более важным является поддержание открытости европейского сообщества для новых членов. Особенно это касается наших партнёров на Востоке: Украины, а в дальнейшем и Беларуси.
Желая интерпретировать природу отношений с нашими партнёрами на Востоке, мы должны проследить историю наших союзов с этими странами. Семьи многих нынешних польских граждан происходят из местностей, расположенных к востоку от современных границ Польши. Вековое сосуществование между поляками и другими народами обернулось трагедией во время последней войны. В частности, конфликты между поляками, сражающимися за свободную Польшу, и украинцами, сражающимися за свободную Украину, оставили после себя неслыханно трудную память о драматических событиях. Однако нам с нашими украинскими друзьями удалось подняться над историческими разногласиями. Традиция, которая нас объединяет, сильнее разногласий.
<...> Основывающаяся на опыте Первой Республики "ягеллонская" традиция закладывает особо интенсивные отношения - и даже федерацию - с нашими партнёрами на Востоке. Благодаря интеллектуальным усилиям среды парижской "Культуры" федеративная идея была избавлена от имперских амбиций и соединена с лучшими чертами наследия пястовской Польши. К ним относятся усилия по обновлению государственных институтов и тяготение к "сердцу" Европы.
Общая история и государственная традиция создаёт особую связь между поляками и литовцами, беларусами и украинцами. Наше общее прошлое в Первой Республике является уникальным примером федеративной и республиканской дороги в современность. Если бы европейцы выбрали эту дорогу, мир, возможно, избежал бы кошмара войн и драмы глубокого разделения, характеризующего послевоенные годы.
Кризис идей современной Республики и реализация идеи национального государства привели к конфликтам между народами, приживающими в Европе. Сегодня наше общее прошлое полно боли. Но, может, именно поэтому оно не позволяет нам, полякам, быть равнодушными к делам Востока. Потому что эти дела важны и для нас. Так как успешность поляков связана с успехом демократии и экономики Украины, Литвы и Беларуси.
<...> Помощь Украине, а когда-то, может, и Беларуси, в подготовке к членству в евроатлантических организациях - это проявление сути польской политики, независимо от того, кто находится у власти, как в Республике, так и у наших восточных партнёров. Мы можем полагать, что членство в ЕС будет привлекательным для обществ Украины и Беларуси. Польша должна сосредоточиться на поддержке проевропейских течений мысли во всех их политических средах. Попытки соглашения с элитами Кремля будут неэффективными до тех пор, пока вслед за усилиями по российской экономической модернизации не пойдёт демократизация и отказ от имперских амбиций. К сожалению, на уход от авторитарных тенденций трудно теперь надеяться."